Gil Marin – a piros-fehérek elnöke – szerint semmiféle gond nem volt, csupán a kivásárlási árban, s néhány egyéb kisebb kérdésben kellett megállapodni. A korábban megkötött kontraktus, mely szerint Juradóra opciós joga van a Real Madridnak továbbra is érvényes, a szerződésben annyi módosítás történt, hogy a fiatal játékos a Santiago Bernabéu stadionban nem léphet pályára egykori csapata ellen.

Ezzel együtt az is biztossá vált, hogy Guti nem szerződik a Atléticóhoz, s ezt Gil Marin is elismerte, s kijelentette, hogy Jurado mellett még Maniche és még egy játékos érkezik csapatához. Ezzel lezárult ez az ügy, s a békés tárgyalásnak köszönhetően a két klub vezetői közti jó kapcsolat továbbra is megmaradt, ami Ramón Calderón szerint a legfontosabb az egészben. A hírt mindkét érintett fél hivatalosan is megerősítette.